statement of affairs
英 [ˈsteɪtmənt ɒv əˈfeəz]
美 [ˈsteɪtmənt əv əˈferz]
网络 清理式资产负债表
双语例句
- 'Our thoughts and prayers are with the families of those on that flight and we fervently pray for those passengers,' a statement on the Ministry of External Affairs website said.
印度外交部网站上的一则公告称，印度外交部心系失联航班乘客的家属，并为他们祈祷，也为失联航班上的乘客真诚祈福。 - According to the statement of the gentle favourable gentleman of lee: the government appears with the identity of the legislator, supervisor, coordination person and server in the concrete affairs, it is exactly the concrete embodiment of government's indirect management under a market economy condition.
按照李文利先生的说法：政府在具体事务中以立法者、监督者、协调者和服务者的身份出现，正是市场经济条件下政府间接管理的具体体现。 - In a statement to VOA, a spokeswoman for Vietnam's Ministry of Foreign Affairs denies the country's military is involved in smuggling timber from Laos.
针对美国之音的提问，越南外交部的一位发言人以书面的形式做了回答。这位发言人对有关军方参与非法贩运木材的说法，予以了否认。 - But, through the careful analysis, we can find this statement is not scientific, because the function of Xing Ren is not only dealing with foreign affairs.
但若仔细分析就会发现，这一说法并不完全科学，因为就行人的职能看，其非外交职能的内涵远远大于其外交职能。 - If the historic situation that some particular statement actually demonstrates is sufficiently like the type of affairs that the sentence used in making it describes, this statement can be seen as true.
如果某个陈述实际上所指示的历史事态，与用于做出该陈述的语句所描述的事态类型足够相像，该陈述就可以被看作是真的。 - Brief Statement about the Management of Losses in Taxes Related to the Foreign Affairs in Our Country
试论我国涉外税收的流失及治理